Medical Spanish · Xela, Guatemala

Medical Spanish Course in Guatemala for Healthcare Professionals

Your patient is describing chest pain, but you only catch half the words. Our Medical Spanish course in Xela (Quetzaltenango) closes that gap: one-on-one classes built around real consultations, a simulation clinic, and supervised clinical observation in Guatemalan health centers, guided by a licensed physician.

✓ Instituto Cervantes accredited✓ Since 1999✓ MD-supervised

Medical Spanish students in white coats at Celas Maya in Xela, Guatemala

★★★★★
Excellent
Based on 106 Google reviews

— Medical Spanish course in Guatemala

Spanish for the consultation room

Our Medical Spanish classes connect you one-on-one with certified Guatemalan teachers who build every lesson around the conversations you have with patients.

You do not need to be fluent to start. We place you by level and build medical vocabulary on top of the grammar you need, so you practice real consultations from the first week.

— How the program works

Your path to confident Medical Spanish

Four steps from your first message to your first conversation with a Spanish-speaking patient.

01

Level check and goals

We assess your Spanish and your clinical context, so your teacher builds lessons around what you already know.

02

Classes and simulation clinic

One-on-one classes every morning or afternoon, with full patient interviews role-played in the simulation clinic.

03

Supervised clinical observation

In the Program, you observe care at public health centers, prepared and followed up by Dr. Héctor Medina.

04

Final assessment

A closing review with you and the host health center, so you know exactly where your Spanish stands.

— Choose your option

Two ways to study Medical Spanish

Both options are taught by certified Guatemalan teachers and start any Monday. Choose classes only, or add supervised clinical observation.

 

— Medical Spanish Course

Classes only · from 1 week

Medical Spanish classes, one-on-one or in a small group. Ideal for short stays or a language focus.

From $299 USD · per week

  • 20, 25 or 30 hours/week, one-on-one
  • Group option: up to 6 students
  • Simulation clinic
  • Medical Spanish materials
  • Clinical observation not included

Most complete

 

— Medical Spanish Program

Classes + observation · 3 weeks

Classes plus supervised clinical observation in Guatemalan health centers, guided by our medical supervisor.

$1,399 USD · complete program

  • 20 hours/week, one-on-one
  • Group option: US $1,164 (up to 6 students)
  • 12 or 20 hours of clinical observation
  • MD supervision and 3-stage evaluation
  • Simulation clinic
  • Transport to the site not included

Not sure which option fits? Ask our academic team for a personalized recommendation.

— Program comparison

Course or Program at a glance

Everything is taught live. The Program adds supervised clinical observation.

Program details Course Program
Length From 1 week 3 weeks
Class hours 20, 25 or 30 h/week 20 h/week
Clinical observation — 12 or 20 hours
MD supervision — ✓
Simulation clinic ✓ ✓
Group option (max. 6) ✓ ✓ US $1,164
University credit — ✓ Possible
Price From US $299 / week US $1,399
Medical Spanish role-play of a consultation in the Celas Maya simulation clinic

— Outcomes

What you will be able to do

Whether you are a beginner or already speak some Spanish, the course is built around the conversations you will actually have with patients.

— Real conversations from day one

Why study Medical Spanish with Celas Maya?

We have taught Spanish in Xela since 1999 and have been accredited by the Instituto Cervantes since 2011. Xela is Guatemala’s second city and a regional health hub for the western highlands, and few tourists study here, so Spanish is the language of daily life, inside and outside the clinic.

Most students stay with a host family near the school, and the Program can be documented for university credit. Our quality is verified by the Instituto Cervantes.

This course is ideal for

  • Physicians and residents
  • Nurses and nurse practitioners
  • PAs, paramedics and therapists
  • Medical and nursing students
  • Global health volunteers

We offer

  • One-on-one medical Spanish classes
  • Small group option
  • Simulation clinic
  • MD-supervised observation
  • Host family with 3 meals a day

— Inside the classroom

Clinical scenarios you will practice

Each scenario goes into your notes with its key phrases, so by the end of the course you have your own bedside phrasebook.

— The Celas Maya difference

Why healthcare professionals choose us

✦
Instituto Cervantes accredited
✦
Licensed medical supervisor
✦
Simulation clinic
✦
Public health center observation
✦
University credit possible

— Supervised clinical observation

Hear how Spanish is used in real care

In the Medical Spanish Program you observe care in Guatemala’s public health system. Every placement follows three stages: a readiness interview, a mid-program review and a final assessment with you and the host health center.

Observation, not hands-on practice. You observe, listen and, when appropriate, talk with patients under supervision; you do not diagnose or treat patients. Transportation to the observation site is not included.

Hospital Nacional de TotonicapánObservation site
Centro de Salud de QuetzaltenangoObservation site
Centro de Salud de San MateoObservation site
HM
Your medical supervisor
Dr. Héctor Medina
Licensed physician and surgeon in Guatemala. He prepares you before each placement and reviews your progress with your teacher.

— A typical week

Classes in the morning, practice all day

Classes start every Monday, with morning (8 am – 1 pm) or afternoon (2 – 7 pm) schedules. The exact rhythm depends on the health center’s shifts, which we confirm before you arrive.

MONMonday
Level check, goals and a first full patient interview in the simulation clinic
Classroom
T–TTuesday to Thursday
Four or five hours of one-on-one class; in the Program, observation shifts
Classes + clinic
FRIFriday
Review with your teacher and Dr. Medina: what you heard and what to improve
Review
PMAfternoons
Optional activities: conversation, cooking, markets and talks on health and culture
Optional
SATWeekend
Free time in the highlands: hot springs, volcanoes, Lake Atitlán
Free time

— Student reviews

Excellent — Based on 106 Google Reviews

“

My Spanish improved tremendously at Celas Maya. We were able to adapt my lessons to revolve around medical Spanish, and the lessons they designed were amazing practice for me. I used a lot of what I learned at Celas Maya in a clinic later in Guatemala.

Michelle Musso · Medical Spanish student ★★★★★

“The afternoon activities and homestays allow students to use their language skills in real-life situations. Xela is not touristy; it can be a true immersion experience.”

Celeste Mann · Verified Google review ★★★★★

— Helpful information

Frequently Asked Questions

Everything you need to plan your Medical Spanish course with confidence.

Still have a question?
Our academic team can help you choose the right option, level and dates.
Message us on WhatsApp →

No. Beginners are welcome. We assess your level on arrival and adapt the course. For the clinical observation, a basic level helps you get much more out of each visit, so complete beginners usually start with one or two weeks of classes first.
Yes. Medical, nursing and PA students can join the observation. You observe and communicate under supervision; you do not perform clinical procedures.
We will ask for a copy of your passport, proof of your current studies or license, and travel and health insurance.
The Medical Spanish Program lasts three weeks. If you only want classes, you can book from one week, but most healthcare professionals choose three to four weeks to see real progress.
No. Transportation to the observation site is not included. Our team will tell you how to get there and how much it usually costs.
Yes, in many cases. Check with your university first; we provide the documentation they need.
Yes. The grammar is the same, but every lesson, role-play and reading is built around health care. You spend your hours practicing consultations, not ordering in restaurants.
That depends on your starting level and the length of your stay. Most students leave able to take a basic history, explain instructions clearly and know when to ask for an interpreter. We set realistic goals with you on your first day.
Yes. You can begin with live one-to-one online Spanish classes focused on medical vocabulary, then join the clinical observation in Xela when you are ready.

Start Your Medical Spanish Course

Classes start every Monday. Tell us your profession, level and dates, and we will design your plan.